Documento legal

Términos de Uso

Condiciones que regulan el uso del servicio GestorPass · E&C Systems

Última actualización: 6 de marzo de 2026  ·  E&C Systems · GestorPass
AL REGISTRARTE, ACCEDER O USAR GESTORPASS DE CUALQUIER FORMA, ACEPTAS ÍNTEGRAMENTE ESTOS TÉRMINOS DE USO EN SU TOTALIDAD. Si no estás de acuerdo con alguna condición, debes abstenerte de utilizar el servicio.

Contenido

  1. Objeto del servicio
  2. Elegibilidad y registro
  3. Responsabilidades del usuario
  4. Exoneración de garantías
  5. Limitación de responsabilidad
  6. Indemnización
  7. Disponibilidad del servicio
  8. Planes, pagos y cancelación
  9. Propiedad intelectual
  10. Terminación de cuenta
  11. Fuerza mayor
  12. Verificador de contraseñas comprometidas
  13. Generador de contraseñas
  14. Modificaciones de los términos
  15. Divisibilidad y supervivencia
  16. Ley aplicable y jurisdicción
  17. Contacto

1. Objeto del Servicio

GestorPass es una plataforma de gestión segura de contraseñas desarrollada y operada por E&C Systems. Permite a empresas e individuos almacenar, organizar y acceder de forma segura a sus credenciales digitales mediante un sistema de cifrado multicapa.

El servicio incluye, entre otros: bóveda digital cifrada por usuario, gestión de roles y permisos, auditoría de accesos, autenticación de doble factor (2FA), extensión de navegador para autorrelleno, generación de contraseñas seguras, verificación de contraseñas comprometidas y soporte técnico según el plan contratado.

GestorPass es una herramienta de apoyo a la seguridad. Su uso adecuado depende también de las prácticas de seguridad del propio usuario y/o su organización.

2. Elegibilidad y Registro

3. Responsabilidades del Usuario

Al utilizar GestorPass, te comprometes expresamente a:

El incumplimiento de estas obligaciones libera a E&C Systems de cualquier responsabilidad por daños derivados y podrá resultar en la suspensión o terminación inmediata de la cuenta sin previo aviso ni reembolso.

4. Exoneración de Garantías

EL SERVICIO SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS.

En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, E&C Systems expresamente renuncia a todas las garantías, incluyendo pero no limitándose a:

Ningún consejo, información oral o escrita proporcionada por E&C Systems o sus representantes creará garantía alguna no establecida expresamente en estos Términos.

5. Limitación de Responsabilidad

E&C Systems aplica las mejores prácticas de seguridad disponibles para proteger la información de sus usuarios. Sin embargo, ningún sistema de seguridad es absolutamente infalible.

E&C Systems NO será responsable en ningún caso por:
  • Pérdida, filtración o acceso no autorizado a datos causado directa o indirectamente por incumplimiento del usuario de las obligaciones del artículo 3.
  • Accesos no autorizados derivados de contraseñas débiles, reutilizadas, compartidas o comprometidas por acción u omisión del usuario.
  • Daños causados por malware, spyware, keyloggers, ransomware u otro software malicioso instalado en dispositivos del usuario.
  • Pérdida de acceso por olvido de contraseña maestra, pérdida de dispositivo 2FA o codes de recuperación no guardados por el usuario.
  • Interrupciones del servicio por fuerza mayor, fallos de proveedores externos de infraestructura, cortes de conectividad a internet o causas ajenas al control directo de E&C Systems.
  • Daños directos, indirectos, incidentales, especiales, punitivos, consecuentes o lucro cesante, incluso si E&C Systems fue advertida de la posibilidad de dichos daños.
  • Pérdida de datos en servidores autoalojados (self-hosted) administrados por el propio cliente fuera del entorno gestionado por E&C Systems.
  • Ataques de ingeniería social, phishing, vishing o similares dirigidos a los usuarios.
  • Acciones de terceros, incluyendo proveedores de hosting, servicios en la nube o infraestructuras de red.
  • Divulgación de información por parte del propio usuario a través de los datos que almacena en el servicio.
LA RESPONSABILIDAD MÁXIMA TOTAL Y ACUMULADA DE E&C SYSTEMS POR CUALQUIER RECLAMACIÓN DERIVADA DEL USO O IMPOSIBILIDAD DE USO DEL SERVICIO, BAJO CUALQUIER TEORÍA LEGAL, QUEDA LIMITADA AL IMPORTE EFECTIVAMENTE PAGADO POR EL USUARIO DURANTE LOS 3 MESES CALENDARIO INMEDIATAMENTE ANTERIORES AL EVENTO QUE ORIGINA LA RECLAMACIÓN, O A $50 USD, LO QUE RESULTE MAYOR.

Esta limitación se aplicará incluso si el remedio establecido fracasa en su propósito esencial y en la máxima medida permitida por la ley aplicable.

6. Indemnización

El usuario acepta defender, indemnizar y mantener indemne a E&C Systems, sus directivos, empleados, agentes, subcontratistas y representantes frente a cualquier reclamación, demanda, daño, pérdida, costo, gasto (incluidos honorarios legales razonables) o responsabilidad de cualquier tipo que surja de o se relacione con:

E&C Systems se reserva el derecho de asumir la defensa exclusiva en cualquier asunto sujeto a indemnización, en cuyo caso el usuario cooperará en la medida razonablemente necesaria.

7. Disponibilidad del Servicio

E&C Systems realizará esfuerzos comercialmente razonables para mantener el servicio disponible de forma continua, pero no garantiza una disponibilidad del 100%. El servicio puede interrumpirse temporalmente por:

E&C Systems no asumirá responsabilidad por pérdidas económicas, de productividad o de datos derivadas de interrupciones temporales del servicio, independientemente de su causa.

8. Planes, Pagos y Cancelación

9. Propiedad Intelectual

Todos los derechos de propiedad intelectual e industrial sobre la plataforma GestorPass — incluyendo código fuente, diseño, arquitectura, marcas, logos, documentación y cualquier material generado por E&C Systems — son propiedad exclusiva de E&C Systems. Quedan reservados todos los derechos no expresamente concedidos en estos Términos.

Se concede al usuario una licencia de uso limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para acceder y utilizar el servicio únicamente conforme a estos Términos. Esta licencia no autoriza la reproducción, distribución, modificación, sublicencia ni explotación comercial de ningún elemento de la plataforma.

Los datos que el usuario almacena en GestorPass son y seguirán siendo propiedad exclusiva del usuario. E&C Systems no adquiere ningún derecho de propiedad sobre dichos datos, más allá de los estrictamente necesarios para prestar el servicio técnico contratado.

10. Terminación de la Cuenta

Por parte del usuario: Puedes cancelar tu cuenta en cualquier momento contactando a soporte o desde el panel de administración. Tras la cancelación, tus datos se eliminarán de forma definitiva e irrecuperable en un plazo máximo de 30 días, salvo obligación legal de retención.

Por parte de E&C Systems: E&C Systems podrá suspender o terminar cuentas de forma inmediata y sin previo aviso en caso de:

La terminación de la cuenta no limita ningún otro derecho o acción que E&C Systems pueda ejercer conforme a la ley o a estos Términos.

11. Fuerza Mayor

E&C Systems no será responsable por retrasos, incumplimientos o interrupciones del servicio derivados de causas que estén fuera del control razonable de la empresa, incluyendo sin limitación:

En caso de fuerza mayor, E&C Systems notificará a los usuarios afectados tan pronto como sea razonablemente posible y realizará esfuerzos para restaurar el servicio en el menor tiempo posible.

12. Verificador de Contraseñas Comprometidas

GestorPass integra el servicio público de verificación Have I Been Pwned (HIBP) para alertar cuando una contraseña ha aparecido en filtraciones de datos conocidas.

Privacidad garantizada: La contraseña nunca se transmite a servicios externos de forma completa ni en texto plano. Se emplea un protocolo de privacidad ampliamente reconocido que hace imposible deducir la contraseña original. La comprobación final se realiza localmente en el navegador del usuario.

Este servicio es de uso voluntario. GestorPass no almacena los resultados de estas verificaciones. Al usar el verificador, el usuario acepta los términos de uso de la API pública de HIBP para consultas. E&C Systems no tiene control ni responsabilidad sobre la disponibilidad o exactitud del servicio HIBP.

13. Generador de Contraseñas

GestorPass ofrece un generador de contraseñas seguras integrado en la plataforma y en la extensión de navegador. Las contraseñas se generan íntegramente en el dispositivo del usuario utilizando APIs criptográficas estándar del navegador, garantizando aleatoriedad de grado criptográfico.

E&C Systems no registra, transmite ni tiene acceso a las contraseñas generadas. La responsabilidad de almacenarlas correctamente y de su uso recae exclusivamente en el usuario.

14. Modificaciones de los Términos

E&C Systems puede actualizar estos Términos de Uso en cualquier momento para reflejar cambios en el servicio, en la normativa aplicable o en las prácticas de la empresa. Los cambios materiales serán notificados con al menos 15 días de antelación por correo electrónico registrado o mediante aviso visible en la plataforma al iniciar sesión.

El uso continuado del servicio tras la fecha de entrada en vigor de los nuevos Términos constituye aceptación expresa de los mismos. Si el usuario no está de acuerdo con las modificaciones, debe cancelar su cuenta antes de la fecha de entrada en vigor.

Los cambios menores o de redacción que no alteren derechos u obligaciones sustanciales podrán aplicarse sin notificación previa.

15. Divisibilidad y Supervivencia

Divisibilidad: Si alguna disposición de estos Términos fuera declarada inválida, ilegal o inaplicable por un tribunal competente, dicha disposición se considerará separada del resto, que permanecerá en plena vigencia y efecto.

Supervivencia: Las disposiciones que por su naturaleza deban subsistir a la terminación de estos Términos — incluyendo las secciones sobre Propiedad Intelectual, Limitación de Responsabilidad, Indemnización, Exoneración de Garantías y Ley Aplicable — continuarán vigentes con independencia de cualquier terminación o cancelación del servicio.

Acuerdo completo: Estos Términos, junto con la Política de Privacidad, constituyen el acuerdo completo entre el usuario y E&C Systems respecto al uso de GestorPass y sustituyen cualquier acuerdo previo, oral o escrito, sobre el mismo objeto.

No renuncia: El hecho de que E&C Systems no ejerza o no haga cumplir algún derecho o disposición de estos Términos no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición.

16. Ley Aplicable y Jurisdicción

Estos Términos se rigen e interpretan de conformidad con la legislación vigente en la jurisdicción donde E&C Systems tenga su domicilio social. Las partes acuerdan someterse a la competencia exclusiva de los tribunales ordinarios de dicha jurisdicción para la resolución de cualquier controversia derivada de o relacionada con estos Términos o el uso del servicio.

Lo anterior se entenderá sin perjuicio del derecho de E&C Systems a solicitar medidas cautelares o de protección de propiedad intelectual ante cualquier tribunal competente.

Ante cualquier desacuerdo, E&C Systems priorizará la resolución amistosa y directa. Te invitamos a contactarnos en soporte@eycsystems.com antes de iniciar cualquier procedimiento formal.

17. Contacto